Prevod od "zaboraviti na" do Slovenački


Kako koristiti "zaboraviti na" u rečenicama:

Vidi, sutra æemo prièati sa Derekom i zaboraviti na sve.
Glej, jutri se bomo pogovorili z Darickom in pozabili na vse.
Ovdje imam investiciju pa možemo zaboraviti na noæ prije, zar ne?
Tam imam delež, tako da lahko pozabiva tisto kar se je zgodilo tisti dan, kaj ne?
Hoæeš li zaboraviti na zlato na trenutak?
Lahko pozabiš na to zlato za trenutek?
Veruj mi, deset minuta u mom stanu i odmah æete zaboraviti na veèeru.
Verjemi mi, deset minut v mojem stanovanju in takoj bosta pozabila na večerjo.
Tvoje domaæice æe ovo voleti - od ovoga æe zaboraviti na svoje muževe, koji ih ne krešu.
Gospodinje bojo navdušene. Pozabile bojo, da jih možje ne dregajo več.
Rekla sam joj da se pravi da nema pojma o èemu svi prièaju i da æe za par nedelja svi zaboraviti na to.
Ja, rekla sem ji, da naj se pretvarja da nima pojma o čem ostali govorijo. in da bodo čez nekaj tednov vsi na to pozabili.
Ako nas pokušavate izmanipulisati, možete zaboraviti na dogovor.
Dobro jutro, Phoebe. Kako si? Lepo te je...
Sada se moraš vratiti doma i zaboraviti na prave roditelje.
Sedaj pa se moraš vrniti domov, ter pozabiti na tvoje prave starše.
Reci mi tko je... I možemo zaboraviti na ostalo.
Povej mi kdo je in lahko pozabiva na vse ostalo.
Ili je mogao zaboraviti na to koja od njegovih žena... spava sa zapovjednikom straže.
Drugače ne bi nikoli zvedel, katera od njegovih žena je spala s poveljnikom njegove straže.
A tvoja mila majka, kojoj šalješ èek svaki mesec, kao dobra mala devojèica, može zaboraviti na nadgledanu negu.
In tvoja ljubljena mati, ki ji vsak mesec pošiljaš čeke, kot majhna pridna punčka. Lahko pozabiš nanjo.
Ako nemaš detalje, prekidam Možeš zaboraviti na svoju znaèku.
Upam, da imaš več informacij, drugače lahko pozabiš na svojo značko.
Recimo samo da neæu zaboraviti na tebe kada odem na nacionalnu televiziju.
Recimo, da te ne bom pozabila, ko me bo gledala vsa država.
Mislim da je ponekad najbolje zaboraviti na sve.
Menim, da jih je včasih dobro opustiti.
Uskoro æe ljudi zaboraviti na pucnjavu, i sve se vraæa u koloteèinu.
Ljudje bodo kmalu pozabili na napad in vse bo po starem.
Važna stvar je da æemo zaboraviti na svo šunjanje okolo u kojem, uostalom, nismo bili tako vešti, jer je Aria saznala.
No, pomembna stvar je da greva mimo prikrivanja in skrivanja, pri katerem, nisva bila ravno spretna, ker je Aria vedela. Kaj?
Ja samo želim biti pilot shuttlea i zaboraviti na svoju prošlost.
Hočem le pilotirati vesoljsko plovilo in pozabiti na svojo preteklost.
Reci mu da æe zaboraviti na Mistik Fols i da neæe pomisliti da se vrati.
Reci mu, da bo Mystic Falls pustil za sabo in ne bo več mislil nanj.
Uskoro æeš zaboraviti na svog starog oca zbog nekog visokog kretena.
Hitro boš pozabila na očka, zaradi kakšnega otročjega tepca.
Doæi æe dan kada æe zaboraviti na zle namere.
Prišel bo dan, ko bo pozabil na sovražne namene.
Opèinit æe ih Evanov akcenat pa æe zaboraviti na pitanja.
Tako bodo očarani nad Evanovim naglasom, da sploh ne bodo opazili spraševali.
Ako mi zaboravimo na nju, onda æe i svet zaboraviti na nju.
Če bova pozabila nanjo, bo tudi svet pozabil nanjo.
Vi ne bi samo dobili djevojka trudna i zaboraviti na nju, zar ne?
Ne bi le napumpal punce in potem pozabil nanjo, kajne?
Ako oni doguraju do New Yorka, svi æe zaboraviti na Kubu.
Če ti ljudje premagal New York, nihče ne bo mar za Kubo.
A možete zaboraviti na mene hranjenja svoje glupe mačke, Missi.
Da me s sosedo varaš? Ni šans, da ti bom še kdaj futrala mačke, Missi!
Moraš zaboraviti na mene i poèeti misliti na nju.
Moraš me pozabiti in začeti razmišljati o njej.
Ako želiš bežati, plašiti se, zaboraviti na ovo...
Bi rada ušla, se bala, pozabila na vse to?
Mislila sam da æeš otiæi u Meksiko i pijucakati uokolo koktele sa suncobranima, upoznati neku "mamacitu", i zaboraviti na mene.
Mislila sem, da boš odšel v Mehiko, srkal koktajle pod dežniki, spoznal kakšno "mamacito" in me pozabil.
Ali ako ostanemo u Londonu, možemo zaboraviti na reputaciju.
A če ostaneva v Londonu, lahko pozabiva na ugled.
Znam da sam morao zaboraviti na neke stvari, ali uzimajuæi u obzir ovdašnju upravu, to je bio ispravan izbor.
Vem, da je situacija smrdljiva, vendar je sodelovanje z vodstvom gotovo bila prava izbira.
Ali takođe ne možete zaboraviti na svaki pojedinačni pokret koji morate napraviti da biste stigli do kraja.
Hkrati ne pozabiti na vsak pozamezen gib, ki ga morate narediti.
1.2068829536438s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?